Deutsch-Arabisch
...
nach Ermessen des Therapeuten
{Med}
وفق رؤية المعالج
{طب}
relevante Treffer
Der Richter wird es nach seinem Ermessen entscheiden.
{Recht}
سيقضي به حسب رؤيته.
{قانون}
Nach Beendigung des 2. Weltkriegs
بعد نهاية الحرب العالمية الثانية
das
nach Rechtskraft des Urteils
(n.) , form., {Recht}
بعد اكتساب الحكم الدرجة القطعية
{قانون}
nach Angabe des Herstellers
وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة
Nach Wegfall des Zweckes
بعد انتهاء الغرض
Nach § 22 Abs.2 des Landesgebührengesetzes
وعملا بالمادة ٢٢ بالفقرة ٢
je nach Lage des Falls
حسب الأحوال
nach Verordnung des Arztes
{,Med}
بأمر الطبيب
{عامة،طب}
nach dem Willen des Patienten
وفقا لإرادة للمريض
nach der Rechtsprechung des Senats
{Recht}
وفقًا للسوابق القضائية لمجلس الشيوخ
{قانون}
nach Beginn des Zweiten Weltkrieges
بعد بداية الحرب العالمية الثانية
nach dem Vorbringen des Klägers
{Recht}
حسبما طلب المُّدعى عليه
{قانون}
je nach Lage des Falles / Falls
(adv.)
حَسب الظُّروف
die
Strafverfolgung nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedstaats
(n.) , {Recht}
الملاحقة القانونية وفقا لقانون الدولة العضو
{قانون}
nach ständiger Rechtsprechung des Bundes-verfassungsgerichts
{Recht}
وفقًا للسوابق القضائية المعمول بها في المحكمة الدستورية الاتحادية
{قانون}
ermessen
(v.) , {ermaß ; ermessen}
قَدَّرَ
das
Ermessen
(n.)
رَأْي
[ج. آراء]
das
Ermessen
(n.) , {Recht}
تَقْديرٌ
[ج. تقديرات] ، {قانون}
das
Abweichen der Achse des Auges nach außen
(n.) , {Med}
انحراف محور العين للخارج
{طب}
ein
freies Ermessen
{Recht}
حرية التقدير
{قانون}
die
Liste der Länder nach historischer Entwicklung des Bruttoinlandsprodukts
{Wirt}
قائمة الدول حسب الناتج الإجمالي المحلي الاسمي الماضي والمتوقع
{اقتصاد}
die
Liste der Länder nach historischer Entwicklung des Bruttoinlandsprodukts pro Kopf
{Wirt}
الناتج الإجمالي المحلي الإسمي الماضي والمتوقع للدول للفرد
{اقتصاد}
Nach wackliger Woche geben Öl-Preise erneut nach
النفط يعود للتراجع بعد أسبوعٍ متقلب
die
Übergabe nach Wert und Übergabe nach Adresse
{Comp,math.}
التمرير بالقيمة والتمرير بالعنوان
{كمبيوتر،رياضيات}
nach und nach
بشكل تدريجي
nach und nach
umgang.
بِبُطْء
nach und nach
(adv.)
شيئًا فشيئًا
die
allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
النظرية العامة للتوظيف والفائدة والنقد
die
Gesellachaft zur Förderung des Guten und Behinderung des Bösen
{staaliche strengreligiöse Organisation in Saudi Arabien}, {Relig.}
هيئة الامر بالمعروف و النهي عن المنكر
{دين}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen